A vector map of the many stars and planets in Kirby's expansive universe